Über die Business Unit «motorcycles» erfolgt der Import und der Vertrieb von Yamaha-Fahrzeugen via Fachhandel und eigene Einzelhandelsgeschäfte an die Endkunden.
Seit 1968 importiert hostettler Yamaha-Produkte in die Schweiz. Das Vertriebsnetz besteht aus selbstständigen Fachhändlern, das durch die acht hostettler moto ag Filialbetriebe ergänzt wird. Dieser eigene Vertriebskanal setzt sich aus der Filiale am Hauptsitz der hostettler group in Sursee sowie den weiteren Standorten in Bern, Eschenbach SG, Luzern, Freiburg, Sion, Zürich Süd und Zürich Nord zusammen. Ergänzt wird das Angebot durch Nutz- und Freizeitfahrzeuge wie All Terrain Vehicles, Golf Cars und Schneemobile.
Die gesamte Handelsorganisation strebt danach, ihren Kunden den bestmöglichen Service zu bieten, mit ihnen einen intensiven Kontakt zu pflegen sowie eine langfristige Beziehung aufzubauen.